Eltville. Die Stadt Eltville am Rhein hat sich am 1. landesweiten Theaterfestival der Freien Darstellenden Künste „Made in Hessen. 100 % Theater“ beteiligt. Am Donnerstag, 6. Oktober, um 19.30 Uhr präsentiert das Laterna Magica Ensemble „illuminago“ das musikalische Licht- und Lustspiel „Der fliegende Holländer oder warum die Frauen sich hüten müssen“ im Kurfürstensaal der Eltviller Burg. Die Texte stammen von Heinrich Heine, Musik nach Richard Wagner. Der Eintritt kostet 12, ermäßigt 10 Euro im Vorverkauf, 15 Euro an der Abendkasse. Diese öffnet um 18.30 Uhr. Informationen und Karten gibt es in der Tourist-Information Eltville, Rheingauer Straße 28, in Eltville, Telefon 06123 9098-0, E-Mail touristik (at) eltville.de.
Das Theaterfestival ist ein Novum. Theaterkunst, die regional bejubelt wird, kann überregional gesehen werden. An 13 verschiedenen Bühnen in Hessen können Zuschauer vor Ort sehenswerte Stücke aus Hessen live erleben. Schirmherrin für das landesweite Theaterfestival ist Staatsministerin a. D. Ruth Wagner.
Die Sage berichtet von einem verwünschten Seefahrer, der für immer auf dem Meer umherirren muss. Erlösung fände er nur durch ein Weib, das ihm die Treue hält. Diese Begegnung sucht der Fliegende Holländer auf seiner ewigen Irrfahrt. Die Inszenierung des Stoffes durch „illuminago“ stützt sich auf Heinrich Heines Erzählung „Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski“. Heines illustren Ausführungen haben Wagner als Inspiration gedient. Die Akteure des Laterna Magica Ensembles haben Lichtbilder und Lichtspiele aus der Entstehungszeit beider Werke aufgespürt, in denen sich ihre unterschiedlichen Motive widerspiegeln. Die bis zu 200 Jahre alten Glasbilder werden mit einer prachtvollen Laterna Magica projiziert. Ein leuchtender Bilderbogen auf der Leinwand verknüpft sich mit den romantischen, ironischen und sarkastischen Texten Heines und Wagners Musik zu einem ganz eigenen Gesamtkunstwerk.
Eltville am Rhein, 22. September 2011